Privacy Policy

I. Generelt

Vi tar beskyttelsen av dine personopplysninger veldig alvorlig og behandler dem konfidensielt og i samsvar med personopplysningsloven og denne personvernerklæringen. Denne personvernerklæringen gjelder for våre mobile iPhone- og Android-apper (heretter «APP»). Den forklarer typen, formålet og omfanget av datainnsamlingen i sammenheng med APP-bruken. Vi gjør oppmerksom på at dataoverføringen via Internett kan ha sikkerhetshull. En fullstendig beskyttelse av dataene mot tredjeparts tilgang er ikke mulig.

Ansvarlig organ

Ansvarlig organ for databehandling i forbindelse med denne APP er:
Hörmann KG Antriebstechnik
Michaelisstraße 1
33803 Steinhagen
Tyskland

«Ansvarlig organ» er organet som samler, behandler eller bruker personopplysninger (f.eks. navn, e -postadresser, etc.).

Personvernansvarlig:

Du kan kontakte vår personvernansvarlig på:
Jens Paul
Hörmann KG Antriebstechnik
Michaelisstraße 1
33803 Steinhagen
Tyskland
E-post: datenschutz@hoermann.de

Generell lagringstid for personopplysninger

Med forbehold om avvikende eller mer spesifikk informasjon i denne personvernerklæringen, lagres personopplysningene som samles inn via denne APP-en til du ber oss om å slette dem, tilbakekalle ditt samtykke til å lagre dem eller formålet med datalagring ikke lenger gjelder. Hvis det finnes en rettslig forpliktelse eller en annen juridisk grunnlag for lagring av dataene (f.eks. legitim interesse), slettes de relevante personopplysningene først når det ikke lenger er saklig grunn for oppbevaring.

Rettslig grunnlag for lagring av personopplysninger

Behandling av personopplysninger er bare tillatt når det foreligger et virksomt rettslig grunnlag for behandling av disse dataene. Dersom vi behandler dataene dine, gjøres dette regelmessig på grunnlag av ditt samtykke i henhold til art. 6 avsnitt 1 lit. a GDPR (f.eks. ved frivillig oppføring av dataene dine under pålogging, når du har tatt kontakt med oss eller gitt oss samtykke til sporing), for å oppfylle kontrakten i henhold til art. 6 avsnitt 1 lit. b GDPR (f.eks. når du bruker In-APP-kjøp eller bruk av andre kostnadspliktige APP-funksjoner) eller for å ivareta våre rettmessige interesser i henhold til art. 6 avsnitt 1 lit. f GDPR, som alltid veies opp mot dine interesser (f.eks. i forbindelse med markedsføringstiltak). De relevante rettsgrunnlagene spesifiseres separat i denne personvernerklæringen, hvis det er aktuelt.

Kryptering

Denne APP-en bruker kryptering av sikkerhetshensyn og for å beskytte overføring av konfidensielt innhold, for eksempel henvendelser du sender til oss som APP-driftsansvarlig eller kommunikasjon mellom APP-brukere. Denne krypteringen forhindrer at dataene du sender, kan leses av uautoriserte tredjeparter.

Endring av denne personvernerklæringen

Vi forbeholder oss retten til når som helst å endre denne personvernerklæringen i samsvar med lovens krav.


II. Dine rettigheter

Personvernforordningen gir visse rettigheter til registrerte personer, hvis personopplysninger behandles av oss, som vi ønsker å informere deg om her:

Tilbakekalling av samtykket ditt til databehandling

Mange databehandlingsprosesser er kun mulige med ditt samtykke. Vi starter ikke databehandlingen uten at vi innhenter eksplisitt tillatelse fra deg. Du kan når som helst trekke tilbake dette samtykket. Det er tilstrekkelig å sende oss en uformell epost. Rettmessigheten til den databehandlingen som er foretatt før tilbakekallingen, forblir upåvirket av tilbakekallingen.

RETT TIL Å PROTESTERE MOT DATASAMLING I SPESIELLE TILFELLER OG DIREKTE MARKEDSFØRING (ART. 21 GDPR)

HVIS DATABEHANDLINGEN SKJER PÅ GRUNNLAG AV ART. 6 ABS. 1 LIT. E ELLER F GDPR, HAR DU, AV GRUNNER KNYTTET TIL DIN SPESIELLE SITUASJON, TIL ENHVER TID RETT TIL Å PROTESTERE MOT BEHANDLING AV DINE PERSONOPPLYSNINGER. DETTE GJELDER OGSÅ FOR PROFILING SOM ER BASERT AV DISSE BESTEMMELSENE. DET RELEVANTE RETTSLIGE GRUNNLAGET SOM EN BEHANDLING ER BASERT PÅ, FINNER DU I DENNE PERSONVERNERKLÆRINGEN. HVIS DU GJØR INNSIGELSER, VIL VI IKKE LENGER BEHANDLE PERSONOPPLYSNINGENE DINE, MED MINDRE VI KAN PÅVISE AT DET FORELIGGER TVINGENDE BERETTIGEDE GRUNNER FOR BEHANDLINGEN SOM GÅR FORAN DINE INTERESSER, RETTIGHETER OG FRIHETER ELLER FOR Å FASTSETTE, GJØRE GJELDENDE ELLER FORSVARE RETTSKRAV.

DERSOM PERSONOPPLYSNINGENE DINE BEHANDLES MED HENBLIKK PÅ DIREKTE MARKEDSFØRING, HAR DU TIL ENHVER TID RETT TIL Å PROTESTERE MOT BEHANDLING AV PERSONOPPLYSNINGENE DINE FOR DENNE TYPE MARKEDSFØRING. DETTE GJELDER OGSÅ FOR PROFILING I DEN GRAD DETTE ER KNYTTET TIL DIREKTE MARKEDSFØRING. DERSOM DU PROTESTERER MOT BEHANDLING MED HENBLIKK PÅ DIREKTE MARKEDSFØRING, SKAL PERSONOPPLYSNINGENE DINE IKKE LENGER BEHANDLES FOR SLIKE FORMÅL.

Rett til å klage til en tilsynsmyndighet

Ved brudd på GDPR har enhver registrert person rett til å klage til en tilsynsmyndighet. Klageretten gjelder uten at det berører annen administrativ eller rettslig prøving.

Informasjon, sletting og retting

Du har til enhver tid retten til gratis informasjon om dine lagrede personopplysninger, deres opprinnelse og mottakere og formålet med databehandlingen, samt retten til å rette eller slette disse dataene. Hvis du har ytterligere spørsmål angående personopplysninger, kan du når som helst kontakte oss på adressen som er oppgitt under Juridiske opplysninger.

Rett til begrensning av behandling

Du har rett til å kreve at behandlingen av dine personopplysninger begrenses. Du kan når som helst kontakte oss på adressen som er oppgitt under Juridiske opplysninger. Retten til begrensning av behandlingen gjelder i følgende tilfeller:
  • Hvis du bestrider riktigheten av personopplysningene som er lagret hos oss, trenger vi som regel tid til å kontrollere dette. I påvente av kontrollen har du rett til å kreve at behandling av dine personopplysninger begrenses.
  • Hvis behandlingen av dine personopplysninger skjedde / skjer ulovlig, kan du kreve begrensning av databehandlingen i stedet for sletting.
  • Hvis vi ikke lenger trenger dine personopplysninger, men du har behov for disse for å fastsette, forsvare eller gjøre gjeldende rettskrav, har du rett til å kreve at behandlingen av dine personopplysninger blir begrenset i stedet for å bli slettet.
  • Hvis du har gjort innsigelse iht. art. 21 avsnitt 1 GDPR, må dine interesser veies opp mot våre interesser. Så lenge det ikke er avklart hvilke interesser veier tyngst, har du rett til å kreve at behandling av dine personopplysninger begrenses.

Hvis du har begrenset behandlingen av dine personopplysninger, kan disse dataene - bortsett fra lagringen - bare behandles med ditt samtykke eller for å gjøre gjeldende, fastsette eller forsvare rettskrav eller for å verne en annen fysisk eller juridisk persons rettigheter eller av hensyn til viktige allmenne interesser i EU eller et medlemsland.

Rett til dataportabilitet

Du har rett til å kreve at data som vi behandler automatisk på grunnlag av ditt samtykke, eller for å oppfylle en avtale, blir overlevert til deg eller en tredjepart i et vanlig anvendt og maskinlesbart format. Hvis du krever å få overført dataene direkte fra en behandlingsansvarlig til en annen, gjøres dette bar når det er teknisk mulig.


III. Tilgangsrettigheter for APP

For at vi skal kunne tilby våre tjenester via APP, trenger vi tilgang til følgende funksjoner på mobiltelefonen din:
  • Posisjonsdata (bruk av Bluetooth Low Energy-tjenester, åpningsområde for porten)
  • Bakgrunnstillatelser (bruk av Bluetooth Low Energy og widgets)
  • Kamera (lese QR-kode)
  • Kontaktliste (videresending av åpningstillatelser)


IV. Innsamling av personopplysninger i forbindelse med APP-bruken

Generelt

Når du bruker vår APP, samler vi inn følgende personopplysninger fra deg:
  • E-postadresse
  • Brukerdata
  • IP-adresse
  • Enhetsidentifikator
  • Virtuelle nøkler & programmerte nøkler
  • Koblede enheter

Behandlingen av disse personopplysningene er nødvendig for å garantere funksjonaliteten til APP-en. Rettslig grunnlag for denne databehandlingen er vår berettiget interesse i henhold til art. 6 avsnitt 1 lit. f GDPR, ditt samtykke i henhold til art. 6 avsnitt 1 lit. a GDPR eller å oppfylle våre kontraktsforpliktelser (art. 6 avsnitt 1 lit. b GDPR).

Lagringstiden for dataene som samles inn på denne måten er regulert som følger:
Dataene oppbevares til du slutter å bruke APP-en og ber oss om å slette personopplysningene dine.

Forespørsel i APP-en, via e-post, telefon eller faks

Hvis du kontakter oss (f.eks. via kontaktskjemaet i APP, via e-post, telefon eller faks), lagres og behandles din forespørsel eller forbedringsforslag inkludert alle tilknyttede personopplysninger (f.eks. navn, forespørsel) av oss for å kunne behandle forespørselen din. Disse dataene behandles på grunnlag av art. 6 avsnitt 1 lit. B GDPR, forutsatt at forespørselen din er knyttet til oppfyllelse av en kontrakt eller er nødvendig for å iverksette tiltak før avtalen. I alle andre tilfeller er behandlingen basert på ditt samtykke (art. 6 avsnitt 1 lit. a GDPR) og / eller på vår legitim interesse (art. 6 avsnitt 1 lit. f GDPR), ettersom vi har en legitim interesse for effektiv behandling av forespørsler som er sendt til oss. Når du kontakter oss via et kontaktskjema, lagrer vi opplysningene du oppgir, til du ber oss om sletting, tilbakekalle ditt samtykke til lagring eller formålet med datalagring ikke lenger gjelder (f.eks. etter at forespørselen din er behandlet). Obligatoriske lovbestemmelser – spesielt lovbestemte oppbevaringsperioder – forblir upåvirket. Vi deler ikke dataene dine uten ditt samtykke.


Utgave 08.07.2021