Privacy Policy

I. Általános információk

Személyes adatainak védelmét nagyon komolyan vesszük, és azokat bizalmasan, valamint a törvényi adatvédelmi előírásoknak és a jelen adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően kezeljük. A jelen adatvédelmi nyilatkozat az iPhone és Android alkalmazások (továbbiakban: „APP”) esetén érvényes. Az adatvédelmi nyilatkozat ismerteti az APP használata keretében az adatgyűjtés típusát, célját és terjedelmét. Vegye figyelembe, hogy az interneten keresztül történő adattovábbítás nem 100 %-osan biztonságos. Az adatok harmadik fél általi hozzáférésével szembeni teljes körű védelem emiatt nem lehetséges.

Adatkezelő

A jelen APP keretében végzett adatkezelés tekintetében az adatkezelő:
Hörmann KG Antriebstechnik
Michaelisstraße 1
33803 Steinhagen
Németország

„Adatkezelő” az a szervezet, amely gyűjti, kezeli vagy használja a személyes adatokat (pl. neveket, e-mail címeket).

Adatvédelmi tisztviselő

Adatvédelmi tisztviselőnket a következő elérhetőségen éri el:
Jens Paul
Hörmann KG Antriebstechnik
Michaelisstraße 1
33803 Steinhagen
Németország
E-mail: datenschutz@hoermann.de

Személyes adatok tárolásának általános időtartama

Hacsak a jelen adatvédelmi szabályzat eltérően vagy konkretizáló módon rendelkezik, a jelen APP által gyűjtött személyes adatokat mindaddig tároljuk, amíg Ön nem kéri azok törlését, nem vonja vissza a tároláshoz adott hozzájárulását, vagy a tárolás célja már nem áll fenn. Ha az adatok tárolására jogi kötelezettség vagy más, jogilag elismert ok (pl. jogos érdek) áll fenn, az érintett személyes adatok törlésére csak akkor kerül sor, ha az adatok tárolásának oka megszűnt.

A személyes adatok tárolásának jogalapja

A személyes adatok kezelése csak akkor megengedett, ha az ilyen adatok kezelésének tényleges jogalapja van. Ha az Ön adatait kezeljük, akkor ez rendszerint az Ön GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti hozzájárulása alapján történik (pl. ha Ön önként adja meg adatait a bejelentkezési maszkban, a kapcsolatfelvétel részeként vagy a nyomon követéshez való hozzájárulásként), a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja szerinti szerződés teljesítése céljából (pl. APP-on belüli vásárlások vagy egyéb fizetős APP funkciók használata esetén) vagy a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti jogos érdekek alapján, amelyeket mindig az Ön érdekeivel szemben mérlegelünk (pl. reklámozási intézkedésekkel összefüggésben). A mindenkori vonatkozó jogalapokat adott esetben a jelen adatvédelmi nyilatkozat külön szakaszában ismertetjük.

Kódolás

Ez az APP biztonsági okokból és a bizalmas tartalmak, például az APP üzemeltetőjeként nekünk küldött kérések vagy az APP felhasználói közötti kommunikáció védelme érdekében kódolást használ. Ez a kódolás megakadályozza, hogy az Ön által továbbított adatokat illetéktelen harmadik felek elolvashassák.

A jelen adatvédelmi nyilatkozat megváltoztatása

Fenntartjuk a jogot, hogy ezt az adatvédelmi szabályzatot a jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően bármikor megváltoztassuk.


II. Az Ön jogai

A GDPR bizonyos jogokat biztosít azon érintettek számára, akiknek személyes adatait mi kezeljük, amelyekről itt szeretnénk tájékoztatni Önt:

Az adatkezeléshez adott hozzájárulás visszavonása

Számos adatkezelési művelet csak az Ön hozzájárulásával végezhető. Ezt az adatok kezelése előtt kifejezetten megkérjük Öntől. Ezt a hozzájárulást bármikor visszavonhatja. Ehhez elegendő egy kötetlen formájú e-mailt küldenie nekünk. A visszavonásig már elvégzett adatkezelési folyamatok jogszerűségét a visszavonás ténye nem befolyásolja.

AZ ADATGYŰJTÉSSEL SZEMBENI TILTAKOZÁSHOZ VALÓ JOG KÜLÖNLEGES ESETEKBEN, VALAMINT A KÖZVETLEN REKLÁMOZÁSSAL SZEMBENI TILTAKOZÁSHOZ VALÓ JOG (GDPR 21. CIKK)

HA AZ ADATKEZELÉS A GDPR 6. CIKK (1) BEKEZDÉS E) VAGY F PONTJA ALAPJÁN TÖRTÉNIK, AZ ÖN KÜLÖNLEGES HELYZETÉBŐL ADÓDÓ OKBÓL BÁRMIKOR JOGA VAN TILTAKOZNI AZ ÖNT ÉRINTŐ SZEMÉLYES ADATOK KEZELÉSE ELLEN; EZ VONATKOZIK AZ E RENDELKEZÉSEKEN ALAPULÓ PROFILALKOTÁSRA IS. AZ ADATKEZELÉS MINDENKORI JOGALAPJÁT A JELEN ADATVÉDELMI NYILATKOZAT TARTALMAZZA. HA ÖN TILTAKOZIK AZ ADATKEZELÉS ELLEN, A TOVÁBBIAKBAN NEM KEZELJÜK AZ ÉRINTETT SZEMÉLYES ADATOKAT, KIVÉVE, HA BIZONYÍTANI TUDJUK, HOGY AZ ADATKEZELÉST OLYAN KÉNYSZERÍTŐ EREJŰ JOGOS OKOK INDOKOLJÁK, AMELYEK ELSŐBBSÉGET ÉLVEZNEK AZ ÖN ÉRDEKEIVEL, JOGAIVAL ÉS SZABADSÁGAIVAL SZEMBEN, VAGY HA AZ ADATKEZELÉS JOGI IGÉNYEK ELŐTERJESZTÉSÉHEZ, ÉRVÉNYESÍTÉSÉHEZ VAGY VÉDELMÉHEZ SZÜKSÉGES.

HA AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAIT KÖZVETLEN ÜZLETSZERZÉS CÉLJÁBÓL KEZELJÜK, ÖN JOGOSULT ARRA, HOGY BÁRMIKOR TILTAKOZZON AZ ÖNRE VONATKOZÓ SZEMÉLYES ADATOK ILYEN CÉLÚ KEZELÉSE ELLEN; EZ VONATKOZIK A PROFILALKOTÁSRA IS, AMENNYIBEN AZ ILYEN KÖZVETLEN ÜZLETSZERZÉSHEZ KAPCSOLÓDIK. HA ÖN TILTAKOZIK, SZEMÉLYES ADATAIT A TOVÁBBIAKBAN NEM HASZNÁLJUK FEL KÖZVETLEN ÜZLETSZERZÉS CÉLJÁRA.

Valamely felügyeleti hatóságnál való panasztételi jog

A GDPR megsértése esetén az érintetteknek joguk van a felügyeleti hatósághoz fordulni. A panasztételi jog nem érinti az egyéb közigazgatási vagy bírósági jogorvoslati lehetőségeket.

Felvilágosítás, törlés és helyesbítés

Önnek bármikor jogában áll díjmentesen érdeklődni az Önre vonatkozóan tárolt személyes adatokról, azok eredetéről és a címzettekről, valamint az adatkezelés céljáról. Ezen kívül Önnek jogában áll ezen adatok helyesbítését, zárolását vagy törlését kérni. Ezzel kapcsolatban, illetve a személyes adatokkal kapcsolatos további kérdések esetén bármikor megkereshet minket az impresszumban megadott kapcsolatfelvételi címen.

Az adatkezelés korlátozásához való jog

Önnek joga van személyes adatai kezelésének korlátozását kérni. Ezzel kapcsolatban bármikor megkereshet minket az impresszumban megadott kapcsolatfelvételi címen. Az adatkezelés korlátozásához való jog a következő esetekben áll fenn:
  • Ha vitatja az Önre vonatkozóan általunk tárolt személyes adatok pontosságát, általában időre van szükségünk ahhoz, hogy ezt ellenőrizzük. Az ellenőrzés időtartama alatt Önnek joga van személyes adatai kezelésének korlátozását kérni.
  • Ha a személyes adatai kezelése jogellenesen történt / történik, törlés helyett kérheti az adatkezelés korlátozását.
  • Ha a személyes adataira már nincs szükségünk, de Önnek szüksége van rájuk jogi igények gyakorlása, védelme vagy érvényesítése érdekében, törlés helyett joga van kérni személyes adatai kezelésének korlátozását.
  • Ha a GDPR 21. cikk (1) bekezdés alapján tiltakozott, akkor mérlegelni kell az Ön és a mi érdekeinket. Amíg nem állapították meg, hogy kinek az érdekei az irányadóak, Önnek joga van személyes adatai kezelésének korlátozását kérni.

Ha Ön korlátozta személyes adatainak kezelését, akkor ezek az adatok - a tároláson kívül - csak az Ön hozzájárulásával vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, illetve más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében vagy az Európai Unió vagy valamely tagállam fontos közérdekéből kezelhetők.

Az adathordozhatósághoz való jog

Önnek jogában áll az Ön hozzájárulásával vagy egy szerződés teljesítése érdekében általunk automatikusan feldolgozott adatokat saját maga vagy egy harmadik fél számára általánosan használt és géppel olvasható formátumban kikérni. Ha egy másik adatkezelő számára az adatok közvetlen átadását kéri, azt csak abban az esetben tudjuk biztosítani, ha ez technikailag megvalósítható.


III. Az APP hozzáférési jogai

Ahhoz, hogy szolgáltatásainkat az APP-on keresztül nyújthassuk, szükségünk van az Ön mobiltelefonjának következő funkcióihoz való hozzáférésre:
  • helymeghatározási adatok (Bluetooth Low Energy szolgáltatások használata, a kapu nyitási tartománya)
  • háttérjogosultságok (Bluetooth Low Energy és Widget-ek használata)
  • kamera (QR-kód beolvasása)
  • névjegyzék (nyitási jogosultságok továbbadása)


IV. Személyes adatok rögzítése az APP használatának keretén belül

Általános információk

Amikor Ön az APP-ot használja, a következő személyes adatait rögzítjük:
  • e-mail cím
  • felhasználási adatok
  • IP-cím
  • készülék azonosító
  • virtuális kulcs és betanított kulcs
  • kapcsolt készülékek

A személyes adatok kezelése az APP funkcióinak biztosításához szükséges. Ezen adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti jogos érdekünk, az Ön GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja szerinti hozzájárulása vagy a szerződéses kötelezettségeink teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja).

Az így gyűjtött adatok tárolási ideje a következőképpen szabályozott:
Az adatokat mindaddig megőrizzük, amíg Ön fel nem hagy az alkalmazás használatával, és nem kéri tőlünk személyes adatainak törlését.

Megkeresés az APP-on belül, e-mailben, telefonon vagy faxon

Ha kapcsolatba lép velünk (pl. az APP-on belüli kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül, e-mailben, telefonon vagy faxon), az Ön megkeresését vagy fejlesztési javaslatait, beleértve az ezekből származó összes személyes adatot (pl. név, megkeresés), kérésének feldolgozása céljából tároljuk és kezeljük. Az adatok kezelése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés B) pontja alapján történik, ha a megkeresése összefügg a szerződés teljesítésével vagy szükséges az előszerződéses intézkedések végrehajtásához. Minden más esetben a az adatkezelés az Ön hozzájárulásán (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja) és / vagy jogos érdekeinken (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja) alapul, mivel jogos érdekünk fűződik a hozzánk intézett kérelmek hatékony feldolgozásához. Az Ön által a kapcsolatfelvételi kérelemmel megküldött adatokat addig tartjuk meg, amíg Ön a törlésüket nem kéri, a tárolásukhoz való hozzájárulását vissza nem vonja, vagy az adattárolás célja meg nem szűnik (pl. lezárul a kérelmének feldolgozása). A kötelező törvényi rendelkezéseket – különösen a törvény szerinti megőrzési kötelezettséget – ez nem érinti. Adatait az Ön hozzájárulása nélkül harmadik félnek nem adjuk tovább.


Állapot: 2021.07.08.